Souhrn posledních informací k BIKEPUNX ALLEYCAT 2013
ZÁKLADNÍ INFO:
*Sraz/start V SADECH SVATOPLUKA ČECHA NA VINOHRADECH (mezi Vinohradskou a Slezskou, těsně u nám. Jiřího z Poděbrad) v sobotu 15.6.2013.
*registrace od 12:15 do 12:45. Pozdější registrace NENÍ MOŽNÁ!
*12:45 bude briefing s nezbytnými informacemi.
*Start závodu ve 13:00.
Aby toho nebolo úplne málo a aby sme sa pekne zahriali na tohtoročný alleycat závod, pripravujeme na štvrtok 13-teho júna (června) vo večerných hodinách preteky v šprintoch. Podmienkou účasti je singlespeed bicykel (či to už bude dráhovka, mestský bike s voľnobežkou, alebo retro skladačka to už necháme na vás), batoh, v ktorom sa bude dať transportovať menší balíček (messenger bag, ruksak, cyklobrašna atď.) a doporučujeme nebyť kúl a zobrať si na hlavu prilbu. Miesto a čas budú včas oznámené.
—
Thursday June 13: Bikepunx Alleycat 2013 Sprint pre-event
To heat up for the Saturdays’ Alleycat 2013 race, we have decided to organize a sprint pre-race on Thursday June 13th. The race will be held in the evening hours, the time and place will be announced soon. Singlespeed bike (track, fixed gear, city bikes etc.) is allowed only, backpack to carry a little package is needed and wearing helmet strongly suggested (leave your cool helmet free look at home please).
Neuvěřitelný třetí ročník pražského pouličního cyklistického závodu se bude konat v sobotu 15. června. Potřetí, to už je vlastně tradice… Pravidla budou stejná jako minulé ročníky, nic neměníme: čeká vás šest checkpointů, které musíte projet. Na kole, pouze vlastní silou, použití jakéhokoliv motoru se nepřipouští. Na některých checkpointech budete muset splnit úkol a čeká vás i jednou překvapení. Hromadný start, pořadí checkpointů je na vás. Nejrychlejší vyhrává a jeho jméno bude vyryto do putovního poháru, nejpomalejší vyhrává jako “death fucking last.” Pro první tři ceny, pro prvního designově hodnotný pohár polské provience.
Bližší detaily budeme upřesňovat v následujících týdnech. Zůstaňte naladěni.
FB událost: https://www.facebook.com/events/119202354934627/
Up the (bike)punx!
—
Prague Alleycat vol.3 will be held on Saturday June 15, 2013. The third year in a row, it’s slowly becoming a tradition… The rules are the same as always, nothing has really changed: there will be 6 checkpoints you have to pass on the bicycle, no engine is allowed. There will be mass start, some tasks on the checkpoints and an extra surprise is waiting for you. No predefined checkpoint order, you can choose your own way. The first one who collects all the checkpoint stamps wins a trophy, DFL wins a prize too.
More details to come, stay tuned.
FB event: https://www.facebook.com/events/119202354934627/
V sobotu 21.4. se uskuteční další ročník městského cyklistického závodu, tentokrát i s doprovodným programem. Allycat bude startovat v 11:00. Po jeho ukončení bude následovat zábavný a vzdělávací program: workshopy, promítání atd. (program bude v průběhu času upřesněn – pokud byste chtěli něčím přispět, ozvěte se!).
V pozdním odpoledni se pak bude konat stíhací závod do vrchu na krátké trati, určený pouze pro fixed-gear/single speed kola.
A nezapomínáme ani na zábavu: večer bude zakončen koncertem/party. Zůstaňte naladěni, další info brzy!
Hezkej reporrt ze závodu vyšel na serveru Město na kole. Holt se trefili do černýho. Klikejte sem.
Na serveru Prahou na kole je zajímavá diskuse o závodu. My bychom snad jen dodali, že Alleycat nejde vnímat jako událost izolovanou od ostatních společenských souvislostí. Město je plné aut, které vytlačují ostatní život a kterým je podřízen chod celého města. My jsme si aspoň symbolicky, za malého provozu a na malý moment zkusili, jaké by to bylo, kdyby městu nevládla auta.
Na stránkách Pedal Projectu se objevil minireport ze závodu, respektive z dění v jeho startu a cíli, a to včetně několika fotek. Klikejte sem.
Tak už je hotové video ze závodu. Je to sestříh ze šesti kamer. Snad se bude líbit. Díky všem, co natáčeli.
Další fotoalbum ze soboty je na světě. Parádní fotky od Slávka Syrového najdete na této adrese.
